Discussion about this post

User's avatar
Reena Mehta's avatar

Wow, just wow! I absolutely loved this, I could almost hear your voice as I was reading, maybe an audio book version at some point... 😊 cannot wait to read more, you're a fantastic writer and the way you put beautiful words to your journey is magic, I imagine many many many people in this movement will deeply relate.Thank you for writing this and sharing it 🙏🏽

Laurence Luo's avatar

Hi Mark. Thanks for the nice article (and the book to come!). I am a Teal coach/trainer from China, working as an independent freelancer to support Teal/self-managing organizations. I became to know you via Teal Around the World Event years ago. I love your deep thought since then. I love reading your articles here at Substack. And because we cannot access LinkedIn, Substack, etc. without VPN in China, I have translated some of your articles into Chinese and published them in social media (WeChat) we use in China. In this way, enthusiasts and practitioners in China of the same “teal” field would have easier access to these precious "food of thoughts" (especially considering there are not so many of them out there, comparing with traditional management literatures).

I translated Brent, Susan & Travis’ book “Lead Together” and have it published in China in 2022-2023. And also I have translated all the 130 episodes of Frederic Laloux’s “Insights for the Journey” and compiled them into a book in Chinese published just last November. From time to time, I also translate articles from Lisa Gill, and Joost & Pim from Corporate Rebel. The translated texts are always attributed to the original author and with links back to the original website.

I hope you will be fine with it? For example, the translated version of your posts would be seen here:

https://mp.weixin.qq.com/s/Yr4OlnDs8-9y53kT7td6ew?token=1368469014&lang=zh_CN;

https://mp.weixin.qq.com/s/GNvVrm84-w9DPDxKBIq6rQ?token=1368469014&lang=zh_CN

https://mp.weixin.qq.com/s/6d7d9SBGH_ibzF_EznJXxg?token=1368469014&lang=zh_CN

I also encourage the idea of publishing your book "Why Change Fails" in Chinese too, if I could find a willing publisher.

65 more comments...

No posts

Ready for more?